Mr. Angelbert Lortie
LORTIE, Angelbert -À l’hôpital de Chapleau, le 31 mai 2013, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Angelbert Lortie, époux bien-aimé de feu Gertrude Bordeleau. Il laisse dans le deuil ses enfants Roger (Rose-Annie St-Pierre), Marielle (Marc Bastien), Régent (Marc Charron), Mariette (Dave Riehl),Denis (Donna Roy) and Claude (Joanne Mione) ainsi que ses petits-enfants Luc, Roger Jr., Stéphane, Paul, Chantal, Jonathan,Christopher, Jean-Yves, Michelle et Wayne et plusieurs arrière-petits-enfants. Il laisse aussi dans le deuil sa soeur Alice Lortie. La famille reçurent les condoléances au Salon P.M. Gilmartin (10 rue Young) durant la soirée de mardi, le 4 de juin. Les funérailles furent célébrées à l’Église Sacré-Coeur par le Père Sébastien Grosleau mercredi le 5 juin à 11h00. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la fondation de Santé de Chapleau Health Services.
LORTIE, Angelbert – Passed away peacefully with his family by his side at the Chapleau Health Services on Friday May 31, 2013 at the age of 86 years. Loving husband of the late Gertrude (nee Bordeleau) Lortie. Devoted and caring father of Roger (Rose-Annie St-Pierre), Marielle (Marc Bastien), Regent (Marc Charron), Mariette (Dave Riehl), Denis (Donna Roy) and Claude (Joanne Mione). Adored pépère of Luc, Roger Jr., Stéphane, Paul, Chantal, Jonathan, Christopher, Jean-Yves, Michelle and Wayne. Grand pépère of many. Dear brother of Alice Lortie and predeceased by his other brothers and sisters. Angelbert will be remembered by his many nieces and nephews. Friends may visit at the P.M. Gilmartin Visitation Centre (10 Young Street) on Tuesday evening from 7 to 9 p.m. A Funeral Mass will be held at the Sacred Heart Church on Wednesday June 5, 2013 at 11:00 a.m. with Reverend Sebastien Groleau officiating. Memorial donations made to the Chapleau Health Services Foundation would be appreciated by the family.