COVID-19 Assessment Centre
COVID-19 Assessment Centre
We are taking every possible measure to identify early cases and prevent community spread. This is a VERY serious situation and we all need to take necessary steps to reduce the risks to our community. We have opened a COVID-19 Assessment Centre. The purpose of this centre is to identify possible community cases that meet the current criteria set by Public Health listed below.
The COVID-19 Assessment Centre will be located at the Chapleau Recreation Centre in the Community Hall at 4 Maple Street.
The Assessment Centre will be available by appointment ONLY. You must come alone to your appointment unless directed otherwise. Walk-ins are strictly prohibited and will be turned away.
If you have any of the following symptoms, please call 1-866-522-9200 to be screened for an appointment. Also advise of any recent travel or close contact with a positive COVID-19 case.
• Fever (above 38°C)
• New or worsened cough
• New or worsened shortness of breath
• Fatigue
• Loss of appetite
• Muscle aches
• Sore throat
Do NOT go to our local emergency department for the purpose of COVID-19 screening. Remember to call the local screening number at 1-866-522-9200.
The emergency department is open for emergencies ONLY. Call Telehealth at 1-866-797-0000 if you are unsure of the best place for you to go.
REMINDER: We all have a role to play to keep our community safe by STAYING HOME and practice PHYSICAL DISTANCING.
ANNONCE URGENTE!
__________________________________________
Centre d’évaluation pour la COVID-19
Nous prenons toutes les mesures possibles pour faire le dépistage précoce et prévenir la
propagation au sein de la communauté. Il s’agit d’une situation TRÈS sérieuse et nous
devons tous prendre les mesures nécessaires afin de réduire les risques pour notre
communauté. Nous avons ouvert un Centre d’évaluation de la COVID-19. Le but de ce
centre est l’identification de cas possibles dans la communauté qui correspondent aux
critères actuels établis par la Santé publique, listés ci-dessous.
Le centre d’évaluation de la COVID-19 sera situé dans la salle communautaire du Centre
récréatif de Chapleau, au 4, rue Maple.
Le Centre d’évaluation sera disponible SEULEMENT sur rendez-vous. Sauf indication
contraire, vous devez vous présenter seul à votre rendez-vous. On n’acceptera absolument
personne qui se présente sans rendez-vous, et ces personnes se verront refuser l’accès.
Téléphonez-nous au 1-866-522-9200 pour subir une évaluation préliminaire et obtenir un
rendez-vous au besoin si vous présentez n’importe lequel des symptômes suivants.
Veuillez également aviser de tout voyage récent ou de contact étroit avec un cas positif de
COVID-19.
• fièvre (plus de 38 °C)
• nouvelle toux ou toux qui s’aggrave
• difficulté à respirer (nouvelle ou accrue)
• fatigue
• perte d’appétit
• douleurs musculaires
• mal à la gorge
N’allez PAS au service d’urgence local dans le but d’une évaluation pour la COVID-19.
Pour une évaluation préliminaire, souvenez-vous de contacter 1-866-522-9200.
Le service des urgences est ouvert SEULEMENT pour les urgences. Contactez Télésanté
Ontario au 1-866-797-0000 si vous n’êtes pas certain du meilleur endroit où vous rendre.
UN RAPPEL : Nous avons tous un rôle à jouer afin d’assure
Attachments
COVID-19 Assessment Centre press release edit april 7 2020 updates