NOTICE OF A PUBLIC HEARING PURSUANT TO SECTION 45 (5) OF THE PLANNING ACT

TAKE NOTICE that the Committee of Adjustment of the Corporation of the Township of Chapleau will hold a public hearing on the 16th day of July, 2020, pursuant to the provisions of Section 45(5) of the Planning Act.

The purpose of the meeting is to hear an application for a minor variance to permit an accessory building exceeding the lot coverage as permitted in Zoning By-law 2013-11 for the property described below as follows:

The property is described below as follows:
PROPERTY DESCRIPTION
Part of Lot 640, Plan 14-S
4 Queen Street, Township of Chapleau.

ANY PERSON with an interest in this application may attend a public hearing to be held via teleconference at the following number 1-800-974-5902 ID#5116623 on the 13th day of July 2020 at 6:30 p.m. The Committee will hear the applicant and any other person who desires to be heard in favour of or against the application.

Following the hearing, the Secretary will within (10) ten days from the making of the decision send by mail one copy of the decision, certified by her:
a) to the Minister, if the Minister has notified the Committee by registered mail that he wishes to receive a copy of all decisions of the Committee;
b) to the applicant, and
c) to each person who appeared in person for appealing the decision of the Committee of Adjustment to the Ontario Municipal Board.

The applicant, the Minister or any other person or public body who has an interest in the matter may within 20 days of the making of the decision appeal to the Local Planning Appeal Tribunal against the decision of the committee by filing with the Secretary of the Committee a notice of appeal setting out the objection to the decision and the reasons in support of the objection accompanied by payment to the Secretary of the fee charged by the Tribunal.

If within such 20 days no notice of appeal has been filed with the Secretary, the decision of the Committee is final and binding and the Secretary will notify the applicant and shall file a certified copy of the decision of the Corporation.

Anyone requiring further information on this matter may contact the undersigned.

Dated at Chapleau this 2nd day of July, 2020.

Chelsea Swearengen
CAO
705-864-1330 [email protected]

AVIS D’AUDIENCE PUBLIQUE EN VERTU DE L’ARTICLE 45(5) DE LA LOI SUR L’URBANISME

AVIS est donné qu’il y aura une audience publique
convoquée par le Comité des dérogations de la Corporation du canton de Chapleau, le 16e jour de juillet 2020 en vertu des dispositions de l’article 45(5) de la Loi sur l’urbanisme.

L’audience a pour but d’entendre une demande de dérogation mineure pour ajouter un bâtiment annexe qui dépasse la superficie du lot tel qu’autorisé dans le règlement de zonage no 2013-11 pour la propriété décrite ci-dessous :

DESCRIPTION DE LA PROPRIÉTÉ CONCERNÉE
Partie du lot 640, Plan 14-S
4, rue Queen, Canton de Chapleau.

TOUTE PERSONNE qui a un intérêt pour cette demande peut assister à l’audience publique à cet effet qui se tiendra par téléconférence au 1 800 974-5902, no d’identification 5116623, le 13e jour de juillet 2020, à 18 h 30. Le comité entendra le demandeur et tout autre intervenant désireux de se prononcer pour ou contre cette demande.

Au terme de l’audience, la / le secrétaire fera parvenir aux parties ci-dessous, dans un délai de dix (10) jours, une copie dûment certifiée de la décision qui aura été prise dans cette affaire :
a) au ministre, pourvu qu’il en ait fait la demande au préalable par courier recommandé;
b) au demandeur, et
c) à tout intervenant qui se serait présenté en personne à cette audience pour porter en appel la décision du Comité des dérogations à la Commission des affaires municipales de l’Ontario.

Le demandeur, le ministre ou toute personne ou organisme public qui a un intérêt dans la question en cause peut, dans un délai de 20 jours, porter en appel la décision du comité au Tribunal d’appel de l’aménagement local (TAAL) en présentant à la / au secrétaire du Comité un avis d’appel exposant les motifs de son opposition à la décision. Le paiement des frais fixés par le Tribunal doit accompagner l’avis.

À défaut d’un appel dans le délai prescrit de 20 jours, la décision du Comité des dérogations devient définitive et exécutoire. La / le secrétaire en avisera le demandeur et une copie certifiée conforme de la requête sera déposée dans les dossiers de la Corporation du canton de Chapleau.

Quiconque aimerait recevoir de plus amples renseignements à ce sujet est prié de communiquer avec la soussignée.

Fait à Chapleau ce 2e jour de juillet 2020.

Chelsea Swearengen
Administratrice en chef/CAO
705 864-1330
[email protected]

Attachments

4 Queen Street Minor Variance-Notice of Public Meeting - Turcotte