May 27th, 2022 – Chapleau, Ontario - First and foremost, we want to congratulate each of you for taking the initiative to potentially lead in this great part of our province. Northern Ontario is an extremely vital component and seems to be significantly reflected in each of your political campaigns including continuing support for economic development, First Nations, natural resources, and support for medium to small/rural municipalities across the north that govern such a vast area

 

NOTICE TO TAX PAYERS The second instalment of the 2022 Interim Tax Billing is due May 31st, 2022. A 1.25% penalty is imposed for late payment in addition to 1.25% per month per instalment on overdue accounts. AVIS AUX PAYEURS DE TAXE Le deuxième versement de la facturation intérim des impôts fonciers de 2022 est dû le 31 mai 2022. Une pénalité de 1.25% sera imposée aux paiements en retard en plus de 1.25% d'intérêt par mois au compte qui n'est pas payé à temps.

 

BOUILLON, Eugene “Boo” (September 9, 1956 – May 11, 2022) Passed away peacefully at the Lady Dunn Health Centre, Wawa with his family by his side. Predeceased by his parents Therese (nee LaMarre) and George Bouillon. Eugene will be greatly missed by his wife Shirley and his sister Lea. He is predeceased by his siblings Reverend Lucien, Aline, Patrice, Eric, Reginald, and Alain. He will be remembered by his niece, nephews, great nieces, great nephews, and the countless friends he has made over th

 

Water conversation measures are lifted.

 

Council is pleased to announce that the week of May 24th  to 28th has been designated as “Clean-Up Week” in Chapleau.

 

Hello to all friends of Peace Park. After a long dreary winter, our community park needs a little help to perk up for spring. We will be holding a park cleanup day: Saturday May 28th, 2022 from 9:00 a.m. to 1:00 p.m. Should Mother Nature not be in a cooperative mood with the weather, our rain date is: Sunday May 29th , 2022 from 9:00 a.m. to 1:00 p.m.

 

Due to a process interruption at the Chapleau Water Treatment Plant, residents may notice a discoloration as well as a taste/odour in the water. The Operators at the Water Treatment Plant are ensuring that all water quality regulations are being maintained.

 

FORTIN, Victorine - Décédée paisiblement avec sa famille à ses côtés à la Résidence Bignucolo, mercredi le 4 mai 2022 à l’âge de 84 ans. Épouse bien-aimée de feu Adélard avec qui elle est maintenant réunie. Mère dévouée, courageuse  et adorée  de Lorraine Fortin, feu Lévis Fortin, feu Jocelyn Fortin, Diane Fortin-Lapointe (Anna), Daniel Fortin (Pierrette), Lina Davidson (Ben) et Camille Fortin (Chantal ainsi que de feue Julie). Grand-maman très fière de 15 petits-enfants et arrière-grand-maman d

 

Emergency Preparedness Week takes place from May 1st to 7th, 2022