NOTICE WATER CONSUMERS The first instalment of the 2023 water, sewer and refuse collection billing is due January 31st, 2023. A 1.25% penalty is imposed monthly on overdue accounts. ================================================== AVIS CONSOMMATEURS D’EAU Le premier versement du compte d'eau, d'égout et de déchets pour 2023 est payable le 31 janvier, 2023. Une pénalité de 1.25% est imposée chaque mois sur les paiements tardifs.

 

We would like to thank the Township of Chapleau for coming on as a community partner for this years event along side Produits forestiers GreenFirst - GreenFirst Forest Products and True North Timber . Sign Up Here: https://www.anglersatlas.com/.../2023-ontario-ice-fishing...

 

Notice INVITATION TO BECOME INVOLVED The Council of the Township of Chapleau is seeking a resident/ratepayer to fill a position on the following Volunteer Committee: • Public Health Sudbury and Districts This position will afford an individual the opportunity to learn about and work with Committee issues. You should be able to devote a minimum of two hours per month to the position.